-
1 инертный пигмент
-
2 наполнитель
2) Aviation: filled core3) Zoology: litter (туалета д/домашних животных)5) Military: filling6) Engineering: additive (удобрений), bulking agent, charge, charging material, diluent (ядохимикатов), extender (пластмассы и т. п.), extender pigment (для лакокрасочных материалов), filling compound, filling machine (машина), filling material, inert material, ingredient, loading material, packing material (ректификационной колонны), pigment extender (для лакокрасочных материалов), refilling compound, stuff, weighting material7) Chemistry: media8) Construction: extender (напр. лакокрасочных материалов), extender pigment, fill material, filler (минеральный порошок), filling compound (краски, мастики и т. п.)9) Automobile industry: filling agent10) Road works: fine material11) Forestry: bulkier mat (удобрений, ядохимикатов), inert substance, stuffer12) Metallurgy: filling mass, filling vessel, sealant13) Telecommunications: (информационный) creator14) Textile: extender (для нанесения тканевых покрытий)16) Oil: bulk additive, filler (в смазках, битумных композициях), filler (material), filler material (цементного раствора для увеличения предела текучести), pigment17) Food industry: builder18) Silicates: bulking material19) Power engineering: filling component20) Drilling: aggregate21) Sakhalin energy glossary: crushed coal22) Microelectronics: filling medium23) Polymers: compound product, inert pigment, loading agent, packing, pigment (напр. резиновой смеси), reducer24) Automation: weighing material25) Plastics: reinforcing material26) Sakhalin R: extender (добавка к цементу), filler (material), nylon fibres27) Chemical weapons: filling material (материал для засыпки)28) Chromatography: material packing29) Makarov: bulkier material (напр. ядохимикатов), carrier (в красках, удобрениях и т.п.), extender (для каучука), filing machine (машина), filler (для лакокрасочных материалов), filling agent (вещество), filling compound (краски, мастики и т.п.), filling compound (напр. поглощающего элемента реактора), filling material (напр. поглощающего элемента реактора), pigment (напр., резиновой смеси), replenisher, stuffing30) Electrochemistry: stuff (в пластмассе), thickener (анодной плёнки)31) Yachting: thickener -
3 инертный
1. inertial2. inertially3. inert4. inertly -
4 инертный
прил. inertСинонимический ряд:пассивно (проч.) бездеятельно; пассивно -
5 инертный пигмент
1) Polygraphy: inert pigment2) Makarov: nonreactive pigment -
6 неактивный пигмент
1) Polymers: inert pigment2) Makarov: nonreactive pigmentУниверсальный русско-английский словарь > неактивный пигмент
-
7 наполнитель
bulking agent, filling agent, filling compound, builder пищ., charge, (пластмасс, лакокрасочных материалов, клея) extender, filler, charging material, filling material, inert material, loading material, ( ректификационной колонны) packing material, weighting material, pad швейн., padding, stuff* * *наполни́тель м.1. ( вещество) filler, filling agentвводи́ть наполни́тель, напр. в пластма́ссу — load, e. g., a plastic with a filler2. ( машина) filing machine, filler3. ( для лакокрасочных материалов) pigment extender, fillerнаполни́тель опо́к — flask fillerнаполни́тель полиме́рного материа́ла, акти́вный — active fillerнаполни́тель полиме́рного материа́ла, арми́рующий — reinforcing fillerнаполни́тель полиме́рного материа́ла, ине́ртный — inert fillerпоршнево́й наполни́тель ( машина) — piston fillerшне́ковый наполни́тель ( машина) — auger filler* * *
См. также в других словарях:
Inert pigment — Инертный пигмент … Краткий толковый словарь по полиграфии
Pigment — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment … Deutsch Wikipedia
Mineralisches Pigment — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
Lake pigment — A Lake pigment is a pigment manufactured by precipitating a dye with an inert binder, usually a metallic salt. Manufacturers and suppliers to artists and industry frequently omit the lake designation in the name. Many lake pigments are fugitive… … Wikipedia
sepia — sepialike, adj. sepic /see pik, sep ik/, adj. /see pee euh/, n. 1. a brown pigment obtained from the inklike secretion of various cuttlefish and used with brush or pen in drawing. 2. a drawing made with this pigment. 3. a dark brown. 4. Photog. a … Universalium
Farbpigment — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
Metall-Effektpigmente — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
Perlglanzpigmente — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
Pigmente — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
Pigmentierung — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
art conservation and restoration — Maintenance and preservation of works of art, their protection from future damage, deterioration, or neglect, and the repair or renovation of works that have deteriorated or been damaged. Research in art history has relied heavily on 20th and… … Universalium